Termos de Uso

1. O serviço

O Duvilo é um app que funciona no Telegram e permite que duas pessoas compartilhem um calendário, tarefas, listas, uma pergunta do dia e recursos semelhantes. Ele é oferecido pela Duvilo. Não é afiliado ao Telegram; os termos do próprio Telegram também se aplicam.

2. Quem pode usar

Você precisa ter pelo menos 18 anos. Ao usar o app, você aceita estes termos e a Política de Privacidade.

3. Conexão

Você só pode estar conectado a um par por vez. A conexão é criada quando a pessoa que recebe o link de convite a confirma.

Qualquer um dos lados pode encerrar a conexão sozinho. Quando ela termina, cada pessoa fica com o que adicionou; isso não pode ser desfeito.

4. Seu conteúdo

O conteúdo que você adiciona é seu, e você é responsável por ele. Você nos concede a permissão limitada necessária para prestar o serviço (armazená-lo, mostrá-lo ao seu par, enviar notificações).

O conteúdo que você compartilha fica visível para o seu par. Não adicione dados pessoais de outras pessoas sem a permissão delas.

5. Uso proibido

Você não pode usar o serviço para fins ilegais nem para assediar, rastrear ou controlar outra pessoa.

É proibido sobrecarregar o bot ou os servidores, tentar burlar a segurança ou usar a conta de outra pessoa. Podemos suspender ou excluir contas que violem essas regras.

6. Premium e pagamentos

Os recursos principais (calendário, tarefas, listas, a pergunta do dia, desejos) são gratuitos. O Premium adiciona recursos extras, como notificações do radar de presentes, desejos ilimitados, o arquivo completo de perguntas e temas especiais. Os limites do plano gratuito são mostrados no app.

Teste: toda conta nova recebe um único teste gratuito do Premium (a duração é mostrada no app). O teste nunca se transforma sozinho em um plano pago; quando ele termina, você continua no plano gratuito e nenhum dado é apagado. Excluir e recriar sua conta não dá direito a um novo teste.

Como casal, vocês também aproveitam o teste do seu par; uma pessoa pode aproveitar os testes de um número limitado de pares diferentes. Não é possível comprar de novo enquanto o Premium do seu par estiver ativo (ele pode ser estendido nos últimos 7 dias).

Recompensa por convite: usuários conectados podem compartilhar um link de convite pessoal. Quando alguém abre o app pela primeira vez pelo link, se conecta ao próprio par e cumpre a condição mostrada no app (por exemplo, responder juntos à pergunta do dia em alguns dias), tanto quem convidou quanto quem foi convidado ganham Premium pelo período mostrado no app, até um limite anual por pessoa. As recompensas são creditadas na conta da pessoa, não têm valor em dinheiro e não podem ser transferidas. As recompensas não são concedidas, ou são revogadas, em caso de abuso, como contas falsas ou convites a si mesmo. As condições do programa podem mudar ou o programa pode ser encerrado; o tempo já conquistado é mantido.

O Premium é do casal: uma pessoa compra e compartilha com o par a quem está conectada. Se vocês se desconectarem, o Premium fica com quem comprou.

O pagamento é feito com Telegram Stars pelo Telegram; os preços são mostrados antes da compra e podem mudar (as mudanças valem apenas para compras posteriores). O plano mensal é uma assinatura em Telegram Stars que se renova automaticamente a cada 30 dias; você pode cancelar a qualquer momento em Telegram → Configurações → Telegram Stars, e o Premium continua até o fim desse período. Os outros planos são pagamentos únicos e não se renovam.

Como o conteúdo digital é disponibilizado imediatamente, o direito de arrependimento se encerra na medida permitida pela legislação de defesa do consumidor aplicável. Em caso de problema técnico ou pagamento feito por engano, escreva pelo /paysupport no bot; solicitações justificadas são reembolsadas em Stars, e o Premium de um pagamento reembolsado é encerrado.

7. Disponibilidade e responsabilidade

Oferecemos o serviço “no estado em que se encontra” e não garantimos que ele funcione sem interrupções ou sem erros. Podemos alterar ou descontinuar recursos.

Os lembretes são uma ajuda; não dependa deles como sua única fonte para assuntos importantes. Na medida permitida por lei, não nos responsabilizamos por danos indiretos.

8. Encerramento

Você pode excluir sua conta no app a qualquer momento. Podemos encerrar contas que violem estes termos.

9. Lei aplicável e contato

Estes termos são regidos pelas leis da República da Türkiye; seus direitos obrigatórios como consumidor não são afetados. Contato: support@duvilo.app.